DeepL AI - 번역기의 신흥 강자
1. DeepL란?
DeepL 은 인공 지능으로 구동되는 신경망 기계 번역 서비스입니다. 독일 회사인 DeepL SE에서 개발했으며 2017년에 처음 출시되었습니다. DeepL 은 개인 용도로 무료로 사용할 수 있으며, 전체 문서 번역 및 API 액세스 기능과 같은 추가 기능을 제공하는 유료 플랜도 있습니다.
DeepL 는 높은 정확도와 자연스러운 번역으로 유명합니다. 2018년 유럽 위원회에서 실시한 연구에 따르면 DeepL 번역이 Google 번역 및 Bing 번역보다 더 정확한 것으로 나타났습니다. DeepL 은 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 포르투갈어, 이탈리아어, 네덜란드어, 폴란드어, 러시아어, 터키어, 일본어, 한국어, 중국어, 아랍어를 포함한 26개 언어를 지원합니다.
DeepL 는 다양한 용도로 사용할 수 있는 강력한 기계 번역 서비스입니다. 텍스트, 문서, 웹사이트를 번역하는 데 사용할 수 있습니다. 음성 및 오디오 파일 번역에도 사용할 수 있습니다.
2. 가입방법
- DeepL 웹사이트로 이동합니다.
- "회원가입" 버튼을 클릭합니다.
- 이메일 주소와 비밀번호를 입력합니다.
- "계정 만들기" 버튼을 클릭합니다.
그러나 가입하지 않아도 사용할 수 있습니다. 무료로 사용이 가능합니다.
3. 사용 방법
텍스트를 번역하려면 DeepL 웹사이트의 텍스트 입력란에 번역하려는 텍스트를 입력하기만 하면 됩니다.
그런 다음 드롭다운 메뉴에서 텍스트를 번역할 언어를 선택합니다. "번역" 버튼을 클릭하면 DeepL 에서 텍스트를 번역해 줍니다.
4. 문서 번역
DeepL 을 사용하여 문서를 번역할 수도 있습니다.
이렇게 하려면 '문서' 탭을 클릭하고 번역하려는 문서를 선택하여 업로드해줍니다.
그러면 DeepL 에서 문서를 번역해 줍니다.
5. DeepL Pro 사용
DeepL 은 무료 서비스이지만 추가 기능을 사용하려면 DeepL Pro로 업그레이드할 수도 있습니다.
아직 우리나라는 지원하지 않으므로 참고만 해주세요.
DeepL Pro에는 다음과 같은 기능이 포함되어 있습니다:
- 더 큰 용량의 문서 파일 번역
- 무제한 텍스트 번역
- 편집 가능한 파일 수 증가
- 데이터 보완 강화
- 팀 관리
- 2000개의 용어집 사용 가능
6. 장단점
- 장점:
- DeepL 은 인공 지능을 사용하여 텍스트를 번역하는 신경망 기계 번역 서비스입니다.
- 따라서 기존의 기계 번역 서비스보다 더 정확하고 자연스러운 번역을 제공합니다.
- DeepL 은 영어, 프랑스어, 한국어를 포함한 26개 언어를 지원합니다.
- DeepL 은 개인용으로 무료로 사용할 수 있습니다.
- 기업의 경우 전체 문서 번역 및 API 액세스 기능과 같은 추가 기능을 제공하는 유료 플랜이 있습니다.
- DeepL 은 인공 지능을 사용하여 텍스트를 번역하는 신경망 기계 번역 서비스입니다.
- 단점:
- DeepL 은 아직 개발 중이므로 모든 번역 요구에 적합하지 않을 수 있습니다.
- 예를 들어 법률 또는 의료 번역에는 정확도가 떨어질 수 있습니다.
- DeepL 은 모든 언어를 동일하게 지원하지 않습니다.
- 영어와 프랑스어와 같은 일부 언어는 다른 언어보다 더 정확하게 번역됩니다.
- DeepL 은 인간 번역가가 아니므로 인간 언어의 뉘앙스를 이해하지 못할 수 있습니다.
- 예를 들어 관용구나 속어를 정확하게 번역하지 못할 수도 있습니다.
- 전반적으로 DeepL 는 다양한 용도로 사용할 수 있는 강력한 기계 번역 서비스입니다.
- 그러나 중요한 번역에 사용하기 전에 그 한계를 염두에 두는 것이 중요합니다.
- 그러나 중요한 번역에 사용하기 전에 그 한계를 염두에 두는 것이 중요합니다.
- DeepL 은 아직 개발 중이므로 모든 번역 요구에 적합하지 않을 수 있습니다.